Конвертер ромадзи в хирагану

Мгновенно конвертируйте ромадзи в хирагану. Введите романизированный японский текст ниже и увидите его преобразование в символы хираганы. Этот переводчик хираганы также поддерживает обратное преобразование из хираганы в ромадзи.

Переводчик ромадзи в хирагану

Введите текст ромадзи выше и увидите его мгновенное преобразование в хирагану. Например: sakura, arigatou, onegaishimasu.

Справочная таблица соответствия ромадзи и хираганы

Эта таблица показывает, как каждый слог ромадзи соответствует символу хираганы.

A I U E O
a i u e o
K ka ki ku ke ko
S sa shi su se so
T ta chi tsu te to
N na ni nu ne no
H ha hi fu he ho
M ma mi mu me mo
Y ya yu yo
R ra ri ru re ro
W wa wo
n

Распространённые примеры преобразования ромадзи в хирагану

Потренируйтесь читать ромадзи, преобразовав эти распространённые японские слова в хирагану:

ありがとうarigatouСпасибо на хирагане: ありがとう
こんにちはkonnichiwaПривет на хирагане: こんにちは
さくらsakuraЦветение сакуры на хирагане: さくら
おねがいしますonegaishimasuПожалуйста на хирагане: おねがいします
すみませんsumimasenИзвините на хирагане: すみません
たべるtaberuЕсть на хирагане: たべる
にほんnihonЯпония на хирагане: にほん
がっこうgakkouШкола на хирагане: がっこう

Часто задаваемые вопросы о

Как преобразовать ромадзи в хирагану?

Введите ромадзи (романизированный японский) в конвертер, и он автоматически преобразует каждый слог в соответствующий символ хираганы. Например, ввод «sa» даёт さ, «ku» даёт く, а «sakura» даёт さくら. Конвертер следует стандартным правилам романизации Хэпбёрна.

В чём разница между ромадзи и хираганой?

Ромадзи — это японский язык, записанный латинским алфавитом (например, «a», «ka», «sa»), тогда как хирагана — это собственно японская письменность (あ, か, さ). Ромадзи используется, чтобы помочь начинающим освоить японское произношение. Хирагана используется в настоящей японской письменности для исконных слов, грамматических частиц и спряжений глаголов.

Может ли этот конвертер переводить английский на хирагану?

Этот конвертер транслитерирует ромадзи (романизированные японские слоги) в символы хираганы. Он не переводит значения английских слов. Например, английское «apple» нужно ввести как японское ромадзи «ringo», чтобы получить りんご. Для перевода значений с английского на японский вам понадобится переводчик.

Поддерживаются ли дакутэн и хандакутэн?

Да, конвертер поддерживает звонкие (дакутэн) и полузвонкие (хандакутэн) символы. Ввод «ga» даёт が, «za» даёт ざ, а «pa» даёт ぱ. Также поддерживаются составные слоги, такие как «kya» (きゃ), «sha» (しゃ) и «chi» (ち).

Можно ли преобразовать хирагану обратно в ромадзи?

Да, конвертер также работает в обратном направлении. Переключитесь в режим «Хирагана в ромадзи» с помощью переключателя выше и вставьте или введите текст хираганы, чтобы получить романизированную версию.