Порядок черт катаканы
Изучайте таблицу катаканы с порядком черт. Освойте правильный порядок черт для всех символов катаканы с анимированными руководствами. Идеально для начинающих осваивать основы японской письменности. Онлайн-практика порядка черт катаканы на странице подробностей.
Полная таблица катаканы (годзюон)
Ниже представлена полная таблица катаканы, расположенная в традиционном порядке годзюон. Нажмите любой символ, чтобы увидеть схему порядка черт и рабочий лист для практики.
Что такое катакана?
Катакана (カタカナ) — одна из трёх систем письма, используемых в японском языке, наряду с хираганой и кандзи. Как и хирагана, катакана состоит из 46 базовых символов, обозначающих те же слоги. Однако символы катаканы имеют характерный угловатый, резкий вид по сравнению с округлыми чертами хираганы. Катакана в основном используется для иностранных заимствований (гайрайго), научных названий, звукоподражаний и выделения — подобно тому, как в английском используется курсив. Если вы видите угловатые символы на японской вывеске, в меню или на этикетке товара, вы читаете катакану.
Распространённые слова в катакане
Катакана используется для записи тысяч слов иностранного происхождения в японском языке. Вот некоторые из наиболее распространённых английских слов, записанных катаканой, которые вы встретите в повседневном японском.
Часто задаваемые вопросы о Katakana
Сколько символов в катакане?
В катакане 46 базовых символов, столько же, сколько в хирагане. Они обозначают идентичные звуки, но имеют иной, угловатый вид. Дополнительные символы катаканы можно образовать с помощью дакутэн (знаки озвончения) и хандакутэн, а также существуют расширенные символы катаканы для передачи иностранных звуков, отсутствующих в исконном японском.
Для чего используется катакана?
Катакана в основном используется для иностранных заимствований (гайрайго), таких как コーヒー (кофе), テレビ (телевизор) и アメリカ (Америка). Она также применяется для научных названий растений и животных, звукоподражаний, выделения (аналог курсива в английском) и иностранных имён. Любое слово, заимствованное из другого языка, обычно записывается катаканой.
В чём разница между хираганой и катаканой?
Хирагана и катакана обозначают один и тот же набор звуков, но выполняют разные функции и визуально различаются. Хирагана имеет округлые, плавные формы и используется для исконно японских слов и грамматики. Катакана имеет угловатые, резкие черты и используется для иностранных заимствований, научных терминов и выделения. Изучение обеих систем необходимо для чтения и письма на японском.
Как писать катаканой?
У каждого символа катаканы есть свой порядок черт, которого следует придерживаться. Начните с базовых 46 символов в порядке годзюон, отрабатывая правильное направление и количество черт для каждого. Используйте схемы порядка черт и листы для практики письма, чтобы сформировать мышечную память. Черты катаканы, как правило, короче и резче по сравнению с хираганой.
Когда используется катакана вместо хираганы?
Используйте катакану для иностранных заимствований (например, パン для хлеба, из португальского), иностранных имён, научной терминологии, звукоподражаний (звуковых слов) и для выделения в рекламе или манге. Хирагана используется для исконно японских слов, окончаний глаголов и грамматических частиц. Если слово пришло извне Японии, оно почти всегда записывается катаканой.
Что учить первым — катакану или хирагану?
Большинство преподавателей японского языка рекомендует начинать с хираганы, поскольку она чаще встречается в повседневной японской письменности. Однако катакана крайне полезна для чтения вывесок, меню и названий товаров в Японии. Изучив хирагану, освоить катакану легче, поскольку звуковая система у них идентична.